lunes, marzo 24, 2008

A holy break

Well, after this long blog-break, I'm back again. Back from my Holy week vacation I've spent with my family in the little town where my father was born. It's some kind of tradition because we go there every year even I don't really enjoy myself. Last year I posted some pics too (and here's the link if you want to remember). Now you can see part of the a band and a purple nazareno. People spent a lot of money in those costumes, and often they're inherited through generations.
Well, I hope you had some great days too, see you soon! :)


Bueno, ya está bien de este descanso bloguero... acabo de volver del pueblo de mi padre de las vacaciones de Semana Santa y os traigo algunas fotitos... Voy para allá todos los años por estas fechas, y auqnue no es algo que me divierta en exceso es una especia de tradición, asi que ya estoy bastante acostumbrada. El año pasado hice algunas fotos (el link está arriba) y en esta os enseño parate de la banda de romanos (a los que se conoce como los "armaos") y un nazareno morado. Es una barbaridad el dinero que se gasta en mantener estas tradiciones, cada vez llevadas más al exceso, pero en el fondo está bien que perduren en el tiempo ¿no creeis?
Pues nada, espero que lo hayaís pasado bien, y ahora a empezar con fuerza la semana ¡hasta pronto!


Moral de Calatrava, Ciudad Real, 20 Marzo 2008

6 comentarios:

Annie dijo...

Hello again, Dsole, and welcome back to your regular world again. You are always missed when you are gone.

There has been a lot of flooding in the area north of Little Rock. Luckily there's none-to-little in the city. Thanks for asking.

silviorodriguezpuntog dijo...

Hola!
Te invitamos a pasar por nuestro blog y hacer tu propuesta de "concierto ideal" de Silvio Rodriguez. Te esperamos.

Un saludo:

www.lacoctelera.com/silviorodriguezpuntog

cascarilleiro dijo...

Me gusta el efecto de movimiento,muy logrado.

Saludos.

GMG dijo...

Glad to see you back Dsole. I can imagine that many people in Spain don't enjoy that much the season; at least if you think on the huge amount of Spaniards that runaway to Portugal during Easter time... ;)) But I must confess that I enjoyed my two Spanish Easter experiences in Sevilla and in Avila...
Bueno fin de semana!

Dsole dijo...

Thank you for your kind words, Annie. I'd wish I ahd more time to blogging like last year! :)

Muchas gracias por la visita Cascarilleiro, tus fotos son una maravilla, asique me alegro de que te guste!

Gil, Maybe next year I'llbe some of those! ;)

sombras(mi foto) dijo...

Que poderío de banda!
Hay que seguir con lo tradicional, es el alma de los pueblos.
Besos.